Preloader image

Multilingual Tag

Avant Noël

La période qui précède Noël est toujours une période particulière dans nos structures. Les enfants participent activement aux préparatifs de Noël : comme à Harras, tous ensemble ils ont décoré le sapin de Noël, sont partis se promener au Marché de Noël, ont allumé les…

Sensoriel

Les éducateurs de la crèche francophone de Schwabing ont proposé aux enfants un parcours multi-sensoriel. Les enfants ont découvert de nombreuses sensations pieds nus sur divers matériaux : « Oh que c´est doux le matelas ! Hi hi, ça chatouille les plumes ! Aie, ça…

La Fête d’été

Ces dernières semaines, nous avons fêté l´été dans nos structures. À Harras, Hawai était mis à l’honneur. Les enfants étaient magnifiquement parés de colliers de fleurs. Diverses activités ludiques, musique, plats délicieux et bonne humeur étaient au rendez-vous. Ceux qui le souhaitaient, pouvaient se laisser…

La fabrication des „Schultüten“

Le départ de nos plus grands enfants à l´école primaire est imminent. Les enfants de Neuhausen ont pu fabriquer, avec l´aide de leurs parents, leurs „Schultüten“ pour le grand jour. Ils ont découpé, collé, bricolé comme jamais et les résultats ont été impressionnants. Les enfants…

Spielen im Freien und Ausflug in die Bücherei

Die Beschäftigungen in unseren Kindertageseinrichtungen können ganz unterschiedlich aussehen. Unser pädagogisches Personal großen Wert darauf, dass die Kinder jeden Tag an der frischen Luft spielen können. Wenn das Wetter so schön ist wie in den letzten Tagen, verbringen wir einen Großteil des Tages im Freien….